Il menu di San Martino in Ajoie: un vino per piatto

Brodo, sanguinaccio, atriaux, arrosto, crauti: questo grande pranzo giurassiano dedicato al maiale merita sei bottiglie svizzere, scelte portata dopo portata dal team Tasters.

Lionel Rudaz
Pubblicato
Aggiornato
Il menu di San Martino in Ajoie: un vino per piatto

A metà novembre, l'Ajoie apparecchia le grandi tavolate. Il menu di San Martino allinea una portata dopo l'altra attorno al maiale, e la domanda arriva presto: quale vino servire, dal brodo ai crauti? Online trovi soprattutto l'elenco dei piatti, quasi mai un abbinamento piatto per piatto. Qui abbiamo trovato un vino svizzero per ogni tappa, e tutte le bottiglie sono disponibili.

Il menu di San Martino in Ajoie in breve

Secondo Jura Tourisme (in francese), è una festa di origine contadina che si rinnova ogni anno in Ajoie, nel Canton Giura, attorno a un menu definito «gargantuesque». Il portale Juranet (in francese) descrive la sequenza tradizionale:

  • brodo con una fetta di pot-au-feu e verdurine;
  • gelée, un piatto freddo di carne in gelatina;
  • boudin (sanguinaccio), con un'insalata di radici rosse e una composta di mele;
  • grigliata, atriaux e arrosto, con rösti e un'insalata di carote cotte;
  • il «coup du milieu», un bicchierino di damassine subito prima dei crauti;
  • choucroute garnie (crauti guarniti);
  • crème brûlée e totché, una torta alla panna giurassiana, per chiudere.

L'ordine cambia da una fonte all'altra. Sul menu pubblicato da GastroJura (in francese), il bollito («bouilli») ha una portata tutta sua e l'arrosto segue i crauti. A casa tua la sequenza conta poco: ogni portata tiene la sua bottiglia.

Brodo: un Gamay del Vallese per aprire le danze

Con un brodo verrebbe da pensare a un bianco. Ma la fetta di pot-au-feu cambia le carte in tavola: chiede un rosso morbido, che resti discreto accanto alle verdure.

Promesse de Convivialité 2022, della Cave des Promesses a Conthey, è un Gamay vallesano a 12,5%. La sua trama fresca e morbida, i frutti rossi e le note più selvatiche seguono la carne senza coprire il brodo.

Vuoi saperne di più? Dai un'occhiata ai nostri abbinamenti per il pot-au-feu: è un cugino del brodo di San Martino, non lo stesso piatto.

Promesse de Convivialité
Cave des PromessesPromesse de Convivialité 2022

Suisse • Valais • Valais AOC

Gamay

CHF 17.80

1 bottiglia da 75 cl

Gelée de ménage: Le Poète, un Pinot nero del Lavaux

La gelée è carne in gelatina, servita fredda. Le serve un rosso leggero, dai tannini fini, che ne rispetti il sapore.

Le Poète 2024, della Cave Champ de Clos a Chexbres, fa centro. Questo Pinot nero del Lavaux a 12,5% unisce frutti rossi freschi e note floreali, con una trama setosa. Servilo leggermente fresco, tra 14 e 16°C. Un super rapporto qualità/piacere.

Niente gelée fatta in casa? Una terrina è una bella alternativa da preparare tu. Per la bottiglia, guarda la nostra selezione per terrina e paté oppure, in stagione di caccia, per la terrina di selvaggina.

Le Poète
Cave Champ de ClosLe Poète 2024

Suisse • Vaud • Lavaux AOC

Pinot Nero

CHF 15.60

1 bottiglia da 70 cl

Sanguinaccio alla panna: un Pinot nero di Neuchâtel

Secondo Juranet, il boudin resta il piatto principale del pasto. Si serve con un'insalata di radici rosse e una composta di mele: grasso, dolcezza e un pizzico di acidità. Meglio un rosso elegante che una bottiglia potente.

Il Pinot Noir Sélection Tradition 2025 delle Caves du Château d'Auvernier (13,5%) si apre sui frutti rossi e un tocco di nocciola tostata. In bocca domina la finezza, con una profondità che si rivela senza mai appesantire.

Varianti e altri vini: tutto sul sanguinaccio.

Pinot Noir, Sélection Tradition
Caves du Château d'AuvernierPinot Noir, Sélection Tradition 2025

Suisse • Neuchâtel • Neuchâtel AOC

Pinot Nero

CHF 21.00

1 bottiglia da 75 cl

Atriaux: il Pinot nero ginevrino di Beauvent

Gli atriaux sono polpette piatte a base di fegato, avvolte nella rete di maiale. Le ricette variano e alcune versioni giurassiane aggiungono il porro, precisa il Patrimoine culinaire suisse (in francese). Il fegato non ama i tannini duri: punta su un Pinot tutto frutto.

Il Pinot Noir 1er Cru Tradition 2025 del Domaine de Beauvent cresce a Bernex, nella campagna ginevrina, su argilla e molassa. Lampone, ciliegia e un tocco di viola: prima si fa sentire il frutto, poi tannini fini. Il «1er Cru» ginevrino indica la parcella; «Tradition» è la cuvée classica della tenuta.

Più dettagli nella nostra selezione per gli atriaux.

Bio

Pinot Noir 1er Cru Tradition
Domaine de BeauventPinot Noir 1er Cru Tradition 2025

Suisse • Genève • Genève AOC

Pinot Nero

CHF 18.20

1 bottiglia da 75 cl

Grigliata e arrosto: Polisson di La Colombe

Nello stesso piatto degli atriaux, grigliata e arrosto chiedono un vino rotondo, con un po' di struttura per la carne.

Polisson, del Domaine La Colombe a Féchy, unisce Pinot nero, Divico e Garanoir. Gli ultimi due danno l'ossatura, il Pinot nero l'eleganza. Frutti rossi, spezie discrete e un sorso goloso: la sua scheda lo consiglia proprio con un arrosto o carni alla griglia. E resta super accessibile.

Altre idee per l'arrosto di maiale.

Polisson
Domaine La ColombePolisson

Suisse • Vaud • Vaud AOC

Pinot Nero, Divico, Garanoir

CHF 18.80

1 bottiglia da 75 cl

Il «coup du milieu» alla damassine

Prima dei crauti, la tradizione impone una pausa: il «coup du milieu». Juranet lo descrive come un bicchierino di damassine bevuto a metà pasto, «per fare un po' di posto». Jura Tourisme cita anche un sorbetto alla damassine. Niente vino in quel momento: ci pensa l'acquavite.

Crauti guarniti: un Sauvignon blanc del Vallese

La choucroute garnie si presenta con prosciutto, maiale fresco, lardo e saucisse d'Ajoie affumicata, più patate cotte sui crauti. Tanto grasso e affumicato: qui un bianco teso batte qualsiasi rosso.

Il Sauvignon blanc 2025 di Thierry Constantin, a Pont-de-la-Morge, attacca vivace su gemma di ribes nero e lime. Poi si arrotonda, resta fresco e chiude sul limone. Questa acidità taglia il grasso dei salumi. Servilo a 8-10°C.

Altre opzioni: i nostri vini per i crauti guarniti.

Sauvignon Blanc
Thierry ConstantinSauvignon Blanc 2025

Suisse • Valais • Valais AOC

Sauvignon Blanc

CHF 24.50

1 bottiglia da 75 cl

Crème brûlée e totché per finire

Il pasto si chiude con crème brûlée e totché, la torta alla panna giurassiana. Nessun vino proposto qui: goditi la fine del banchetto.

Sei bottiglie per arrivare fino al totché

Riepilogo veloce del nostro menu di San Martino in Ajoie:

  • brodo: il Gamay vallesano della Cave des Promesses;
  • gelée o terrina fatta in casa: Le Poète, dal Lavaux;
  • boudin: il Pinot nero del Château d'Auvernier;
  • atriaux: il Pinot nero di Beauvent;
  • grigliata e arrosto: Polisson;
  • crauti: il Sauvignon blanc di Thierry Constantin.

Sei vini svizzeri, sei portate e nessun obbligo di finire tutto. L'unico abbinamento che non garantiamo è quello tra la tua cintura e i crauti.

E dopo la festa? Con l'abbonamento Tasters Explorer ricevi 2 o 3 vini per invio attorno a un tema, scelti dai nostri sommelier, con guide e quiz per imparare degustando. Senza impegno: smetti quando vuoi.

Tu hai le idee.
Noi abbiamo il vino perfetto.

Stanco di scervellarti per scegliere il vino? Dicci in poche parole perché ti serve una bottiglia e troveremo il vino perfetto in meno di un minuto.